samedi 20 août 2016

Oeuvre en construction

Au delà de la réparation familiale qu'il représente, ce voyage a été une véritable source d'inspiration pour moi.
Comme son nom l'indique, ce blog n'est pas un blog de voyage mais un outil de travail qui m'accompagne dans une oeuvre en construction.

Ici, vous trouverez d'ici quelques semaines, les oeuvres réalisées dans mon atelier, issues directement des dessins de Russie, mais aussi toutes les pistes de créations, d'installations ou autres choses ...

Ce blog est un carnet lié à ma création !

A suivre !

jeudi 18 août 2016

Cimetière de Sainte Geneviève des Bois (France)

Retour en France...
Avant de descendre en Bourgogne, je m'arrête au cimetière russe de Sainte Geneviève des Bois.
Je mélange la terre que j'ai ramassée au village du Mont Funikov, et au cimetière de l'église de l'Archange Michel, au pied de la stèle tombale de Sergei, à la terre de chaque tombe des membres de la famille. Sergei bien sûr, avec les fleurs séchées cueillies ça et là, avec aussi un bout de brique de église de son baptème. Et la terre du territoire des Procoudine-Gorsky, sur les tombes de Lydia, Michel, Serge mon père, Dimitri, Lydia, Dimitri le fils de Catherine, Catherine et Nicolas, Taissia et Anna, Anna Lavrov, Hélène fille de Sergei....
La boucle est bouclée !









mardi 16 août 2016

Dernier jour

Ce matin, je travaille sur le Chemin. J'y inclus le dessin réalisé avant l'arrivée de la pluie, la cathédrale Notre-Dame des Marins.





Puis, je repasse à l'Institut Français. Je rencontre deux personnes du service culturel, Alexandra et Élodie, qui connaissent parfaitement le travail de Sergei. Je présente ma démarche et leur montre ce que j'ai réalisé durant mon voyage. Elles suivent avec intérêt ma présentation puis nous  échangeons sur un projet d'exposition. À travailler en détail ensemble ,si c'est réalisable.

Il pleut des cordes quand je prends le chemin de la maison de Natalia et Macha.
Je passe la journée avec elles...

Je ne peux m'empêcher de faire un tour en rentrant, malgré le déluge qui s'abat sur Sant-Peterbourg.

Je pense à tous ces gens qui ont rendu ce voyage exceptionnel, notamment
Vassili et Galina, qui ont été admirables, par leur disponibilité et leur gentillesse, Viatcheslav, Lioudmilla, Natalia Victorovna, Tamara et son collègue, la Mère Supérieure du Monastère de Kirjatch, Léna et Michael, et leurs amis, Sacha, Anatole et ses musiciens, Tina et Volodia, leur fils Grégoire et leurs amis, Michel et Léna, Tatiana, Andreï, Nadya, Natalia Andreevna et Machinka, Dacha, et tout ceux qui ont croisé mon chemin.
Que leur patience et leur générosité à mon égard soient ici remerciées...

lundi 15 août 2016

Saint-Petersbourg

La météo est capricieuse aujourd'hui...Je pars ce matin avec tout mon matériel et le Chemin en direction de la Cathédrale Saint Nicolas, Notre Dame des Marins, que fréquentaient les membres de la famille.
Je m'assois au même endroit qu'il y a trois ans, pour peindre... Assez vite il se met à pleuvoir...
Je rentre à l'intérieur, et suis prise d'une émotion très forte...comme il y trois ans.
Je pense à ce que représente cette ville dans l'histoire familiale.

Après avoir déposé mon barda à l'hôtel je repars en ville, sous la pluie.
Passage à l'Institut Français, puis visite au Musée Russe. J'adore ce musée !






Passage à la cathédrale du Sang Versé, pour voir où était Sergei... Je peux retrouver sa place exacte...













La Maison des Livres, où Lydia achetait ses livres








Puis à la à station Maiakovsky, je rencontre Nadya, chercheuse en histoire de la photographie, dans les procédés techniques. Elle vient de passer quatre années à   faire des recherches sur l'activité de Sergei, et me donne ses deux dernières publications. Elle m'emmène à plusieurs endroits où Sergei a travaillé. Elle me montre sa petite collection personnelle de cartes postales, de Sergei ou de ses collègues contemporains.


Dans cet immeuble qui avait des entrées sur les deux rues, trois étages consacrés à la reproduction d'images, et un laboratoire de photographie.





Comme la météo n'est pas bonne, nous décidons de nous retrouver demain soir pour aller voir d'autres endroits liés à la vie de Sergei.
Je suis cuite...

dimanche 14 août 2016

Entre Moscou et Saint Pétersbourg

Peu dormi...il fait beau.
Je pars ce matin de Moscou. Vassili est là. Il m'emmène. Chemin faisant, il me montre des bâtiments, me raconte des anecdotes... Nous nous arrêtons à deux endroits: un point de vue panoramique sur la ville et un petit quartier ancien de Moscou, préservé.. on y trouve un ancien Monastère qui ressemble à ceux de Souzdal ou Yaroslavl.. On y voit des petits bâtiments typiques, en construction dure au rez de chaussée, et en bois au premier étage.
















Après avoir dit au revoir à Vassili, je me retrouve dans le fameux SAPSAN
-  Prononcez sapsane -

Très neuf, propre , très moderne. Devant moi, comme devant tous les autres, une publicité pour une banque...


Deux arrêts prévus, Tver et V.Volotchek.
Très vite, la ville disparaît... Des terres, des villages, parfois des petites villes, de l'eau et surtout de la forêt, des arbres, des arbres, encore et encore pendant plus de trois heures !















En regardant les arbres défiler, je repense à ce que j'ai formulé à Andreï, le journaliste de Radio Liberté: les photos de Sergei représentaient  le passé, le pays perdu, mais il n'en n'est rien, car tout cela existe aujourd'hui et maintenant....
Ca change tout ...

Une heure avant notre arrivée à Saint Pétersbourg, le paysage change, plus de terres cultivées, puis des immeubles et des supermarchés. 
La grosse ville approche.
Retour à la réalité du capitalisme...

Je vais retrouver Natalia et Macha, qui est centenaire depuis janvier.
 Elle me reconnaît et m'embrasse de tout son cœur.

Il pleut des cordes ce soir sur Saint Pétersbourg.